我们好,等待来的饼哥英语的频道,今日咱们共享一个非常有用且地道的表达——green room, 这个短语的意义不是指“绿色的房间”,其正确的意义是:
green room (剧场等的)演员歇息室
We need to wait in the green room until it's time for our scene.
咱们需要在演员歇息室等候,直到咱们的戏份到了。
If you're looking for Miss May, I think she's in the green room.
假定你要找梅小姐,我想她在演员歇息室。
The building also features four classroom studios, a green room, two full dressing rooms,
a box office, and lobby.
大楼还设有四个演播教室、一个演员歇息室、两个无缺的扮装间、售票处和大厅。
She was so nervous in green room. I guess she had a stage fright.
她在演员歇息室是如此的严峻。我猜她怯场。
The two actresses were chatting with in the green room.
两个女演员在演员歇息室谈天。