??在陪孩子英文阅览的这几年里,我也跟着读了不成人童英文原版作品,例如《绿野仙踪》、《夏洛的网》、《小王子》、《奇特树屋》(52本)、《哈利·波特》(1-3部)等。
除了陪读一些儿童作品之外,使用业余时刻,苗爸还阅览了不少自个感快乐喜爱的英文原版书,如《马丁·伊登》、《月亮与六便士》、《富兰克林传》、《滚雪球》、《简·爱》等。
英美报刊首要阅览的是近期的《经济学人》(The Economist),究竟,学英语需肄业致使用。《经济学人》杂志包含万象,使用英语这一东西,晓得人世万象,坚持与时俱进。
今日,苗爸就共享一些这两年来阅览英文原著的一些领会,期望对你以及你的家庭英语启蒙有所启示。
01
听读联系
现代人作业都比照繁忙,短少整块阅览时刻,所以,充分使用琐细时刻,将听书和阅览联系起来,可以大大前进阅览数量和功率。
(一)听书
如今网上有许多有声书,特别是英文名著,都有音频材料,非常便利我们在上下班的路上,或许是晨跑时听。
关于成年人来说,听书最大的优点是节约时刻,当然,听书也是打败聋哑英语的有用办法之一。我国人学英语的最大疑问是,看了都懂,一听就“聋”,甚至对错常简略的单词,听起来都比照陌生。
构成这一表象的首要缘由,就是从小短少英语启蒙,没有依照言语启蒙的规则学英语,即不是传闻抢先,而是读写先行,天然是听不理说明不出。
苗爸运用最多的听书东西,就是“每日英语听力”app,里边内容丰厚,包括名著、影片、TED讲演、新闻、歌曲、中大学听力等。
凡事有利必有弊,本钱丰厚也是如此,许多人
如今都成了材料控,却不愿抽出时刻好好使用手中的材料。当然,苗爸也早年历过这样一段时期。
为了改动如今,我的“每日英语听力”保藏夹“我的听力”里边,一般只需两个文件,一个是如今正在听的英文名著,还有一个是新闻听力“VOA常速英语”。
用如今盛行的说法,这叫“做减法”。每天翻开“每日英语听力”app,我就直接点击“我的听力”(保藏夹),然后初步听原版小说,而不是漫无意图地阅读软件里边汗牛充栋的英语材料。
(二)读书
每天阅览的英文原版书,最佳与正在听的原版书共同。当然,先阅览原版书,再听音频内容。这样做的优点是,关于有些平常听不理解的内容,因为看过文字,所以听的时分就会简略听懂了。
早年苗爸共享过北京四我世界部校长需求高一的学生一年阅览5000页原版书,恰当于20本书,这关于大大都人来说,现已是一个难以企及的高度了。
当然,与美国名校学生的每天课后数百页的阅览量比较,这还算是少的了。所以说,从小培育孩子许多和快速阅览才能,非常重要。
因为是泛读,不必每一个生词都去查词典,可以有选择性地查单词,例如,关于那些重复呈现的,而且影响句意的生词,就有必要弄清词义。
假定可以的话,尽量运用英英词典,即用英文释义的词典,这样有利于培育英语思维。假定本身的英语基础比照有限,可以运用英汉双解词典,对照参阅,作用也不错。
(三)kindle
几年前,为了便利孩子学英语,前进孩子的英文阅览快乐喜爱,我专门花了上千元,从网上收购了亚马逊的电纸书kindle。
kindle最大的利益,只能阅览,没有其它功用。而且是墨水屏,不伤双眼,带着便利。从学英语视点来说,在阅览英文原版书的时分,查阅生词比照便利。
kindle的生词提示功用非常好用。在英文原版书阅览进程中遇到生词时,可以直接点击该生词,Kindle
会调用自带的词典给出释义,而且查询过的生词会被参加到生词本中,便利日后安靖回想。
假定是运用平板或手机阅览,主张运用欧路词典app,其“屏幕取词”功用与kindle的生词提示功用类似,可以协助读者节约单词查阅时刻,前进阅览功率。
02
同名影片
如今许多英文名著,都现已被拍成了同名影片。尽管说,影片是经过编剧的改编,可是,首要的故作业节没有多大改变。
最首要的是,看一部英文影片最多只需要两个小时,而阅览一部英文原版书,关于上班族来说,至少需要一个星期,甚至是一个月的时刻。
所以说,充分使用同名影片,可以有用前进原版书的功率。下面,我从三个方面来谈一谈观看同名英文影片的优点。
(一)快乐喜爱
与读书比较,看影片更能激起人的快乐喜爱。不管是儿童仍是成年人,图像比文字更有招引力,视频比静态的图像的招引力更大。
我家苗苗开始不喜爱阅览英文原版的《哈利·波特》,因为里边没有一张图像,几百页尽是文字,孩子一会儿很难承受。
所以,我就找来英文原版影片,陪她一同看,她马上被里边奇特的魔法世界深深招引了。这时,我再主张阅览英文原版书,她就初步有快乐喜爱了。
(二)深化了解
常常会遇到这样的情况,阅览英文原版书的时分,有的内容比照冗长,阅览起来比照吃力,不是极好了解,假定联系同名影片观看,会有恍然大悟的感触。
孩子在阅览的时分,或许是在听音频的时分,常常会联想到具体的影片画面,而且和我一同谈论这一场景。
(三)仿照
影片台词大多是英语口语体,且多为一些明星演绎,发音相对地道,合适仿照。在阅览纸质书的时分,就没有这样的便当。
记住我家苗苗在看《小猪佩奇》的时分,因为看的遍数太多了,许多台词都能做到听上句说下句的熟练程度。
为了前进练习功率,可以选择自个喜爱的影片片段,重复进行跟读仿照,不只是是为了记住影片台词,还要仿照演员的语音和语调。
03
锲而不舍
尽管这是一个陈词滥调的作业,可是,苗爸仍是想共享一些自个的经历,以期可以协助到还在苍茫中的读者。
为了敦促自个坚持究竟,我特别预备了一本功率手册,拟定“每日使命清单”,一般列出5项内容(to-do list),其间就包括听读原版书。每结束一项使命,画一个勾。
此外,将“每日使命清单”内容写在便当贴上,粘在电脑桌边等醒意图当地,随时提示自个结束清单使命,这样有助于每日坚持。
(一)自律
坚持阅览英文原版书,特别检测一自个的意志和自律才能。俗?担翰换筒剑拗率骨Ю铩R胱龅阶月桑灿斜匾却右患鲁醪剑岩患饕底龅郊拢诩岢肿銎渌饕担筒荒蚜恕?
昨日,苗爸?br>
吹搅艘晃灰缴墓蚕砦恼拢樯茏愿鲆荒晏?6本英文原版书,这等意志和自律才能,着实令人惊奇不已。
一向重视苗爸的读者,必定会发现,我如今每天坚持视频共享英语启蒙的常识和经历,截止到今日,我现已坚持日更视频255天,即就是在新年时刻,也没有接连。
儿童英语启蒙也是如此,特别是拟定“每日使命清单”,初步的时刻越早,孩子越简略承受。时刻长了,就如同每天洗脸刷牙相同,不是啥难事。
相反,大童在初步的时分,大多会有逆反冲突心境,不活泼协作实施“每日使命清单”。就以英文阅览为例,一旦中接连上几天,逐渐地就很难持续坚持下去了。
这时分,父母的监督和伴读,就显得非常必要和重要了。究竟,孩子的克己才能有限,即就是成年人,可以坚持每天阅览英文原版书,也不是一件简略的作业。
有道是:父母是孩子的榜样。假定孩子看到父母都每天坚持阅览英文书,假以时日,孩子潜移默化,必定会遭到潜移默化的影响,逐渐地初步喜爱上英文阅览。
(二)固守时刻
经过苗爸多年调查和实习,我发现,许多人之所以功败垂成,是因为没有固定的阅览时刻。一会儿早上,一会儿正午,一会儿晚上,随意性比照大,天然不易坚持。
我也是在绕了许多弯路之后,才逐步把阅览时刻固定了下来。白日上下班的路上,用来听原版书,晚饭后和睡前时刻,阅览纸质书。
当然,假定自个的阅览时刻可以和孩子同步,那是最佳,至少要让孩子看到自个在阅览英文书。此外,可以和孩子进行竞赛,看谁每天阅览的内容最多,或许时刻最长,引入竞赛机制,可以激起孩子的要强心,变被逼为主动。
或许主张由孩子来监督自个,没有结束使命就赏罚,培育孩子的责任心,让孩子感遭到父母对自个的信赖。这样一来,孩子自个阅览英文故事书的时分,就会更用心了。
(三)读书群
尽管说读书是一自个的作业,可是人究竟具有群居特征。这也是为啥孩子自个在家读书,和在学校跟着同学们一同读书,作用大纷歧样的缘由。
一自个很难坚持,假定有一个集体,我们彼此敦促,彼此鼓舞,甚至运用打卡准则,其作
用远比一自个孤军独战要好得多。
网上有不少这样的读书群,一群原版书阅览喜爱者,我们同读一本书,彼此交流读书心得,就会有大学同班同学的感触,非常亲热。
人不在多,几个就行。要害在于常常共享经历,彼此鼓舞,这样才干够走得更远。
我是苗爸,“作业化家庭英语启蒙练习”推广人。我会每天共享英语启蒙有关的自创文章和视频。
今日的共享到此结束。咱们明日再会!
英语启蒙 关于英文原版书阅览的一些经历,帮你少走弯路 下载地址:
转载请注明转载地址:英语启蒙 关于英文原版书阅览的一些经历,帮你少走弯路:http://www.hxstjt.com/crjc/120900.html