看美剧真能提高英语水平么?怎么看?



美剧一直以来都是很受国人欢迎的,无论是行尸走肉,还是闪电侠,生活大爆炸等都是国人常追的一些美剧,为什么那么欢迎呢?第一期剧情好,符合大众口味,第二还能在当中学到一些英语,有人对此表示怀疑,真能学到英语提高英语水平么?今天小编来和大家时候分享一下看美剧真能提高英语水平么?怎么看?

1、熟悉内容

第一遍看美剧可以对大致的剧情熟悉一下,当然不只局限于剧情,比如人物之间的关系也要学会弄清楚,如果实在觉得困难的话,就可以边看美剧,然后边记录人物,做成一个人物一览图。反正第一遍不用带着太多的功利性,只求能够看懂。就比如看美剧《权利的游戏》,里面的人物关系非常的复杂,把里面的剧情和人物角色等了解清楚之后,才可以进行深入的理解与学习。

推荐一家比较不错的一对一外教口语:他们的课程不错,也有免费试课链接,大家去试试看,效果到底怎样试课就知道了!

2、开中英字幕,但只看英文字幕

其实,看美剧学习英语的话,语音和字幕是精华,所以这一步注重的是建立起语音和字幕之间的联系。通常情况下,我们都是不可能完全摆脱字幕来看一部美剧的,或多或少都是要从字幕才能够很好地去了解演员说的每一句话。这一遍,注重中英台词的对照,找出那些不能理解的英语句子,对词汇、句型进行攻关,为下一步打下基础。

3、关掉中文字幕,只看英文字幕

这一步至关重要,因为大多数人看美剧,其实在看字幕的时候,还是关注的是中文字幕。毕竟有时候由于演员的语速的问题,如果看英文字幕的话,肯定是应接不暇的,所以就会习惯性地看中文字幕,或者是出于惰性,干脆就直接看中文字幕。这一步要弄清楚每一句台词是否理解清楚了,试着通过自己的理解把台词翻译出来。如果把这一步做好的话,进步空间是最大的。

4、脱离中英文字幕

美式英语学习:这一步更侧重的是对于听力的训练。也是检验第三步和第四部的效果的最好方式。我们在看美剧的时候,其实因为字幕的关系,所以对于语音上没有太多的关注,所以就可以在这一步中,摆脱字幕的干扰,从而使自己更注重的是发音上面。

其实看美剧学英语真没说的那么简单,还是需要花时间,并且坚持下去的,不是说随便看一看美剧,那么英语水平就能提升的,这是不现实的,想要借助美剧提升英语水平,那么你就按照上面小编说的方法去做吧。