41.not but连接并列成分 解构长难句轻松学英语(详细文字解说)



From this, he concluded that the crucial problem in China was not physical illness, but the spiritual illness of people at that time.

人教版高中英语2019版 选择性必修第一册

Unit1 People of achievement Learning about language P4

下面是图文版讲解,有时间的朋友可以看一看。有的时候是视频讲得详细,有的时候是笔记更详细,

结合着看吧

语法/单词/短语

1.背景介绍,这句话摘自课后练习中对于鲁迅先生弃医从文经历的描写。文中的this指的是,鲁迅先生看到了一张照片,照片中一名中国人即将被一名日本士兵杀害,可是周围的中国人却对此并不关心。这触动了鲁迅先生,让他总结到中国人真正的问题不是身体上的疾病,而是精神上是的疾病,进而弃医从文。

2.这让我不禁想到了中学时学习的鲁迅先生的《药》,华老栓的儿子华小栓得了肺病总是咳嗽,华老栓夫妇迷信偏方人血馒头可以治疗,于是围观革命者夏瑜被杀

只为得到人血馒头的故事。一个华,一个夏,一个革命被杀,一个围观取血,映射出国人对革命的漠不关心。革命者为救国抛头颅洒热血,老百姓们却浑浑噩噩,仍不觉醒,鲁迅先生弃医从文也是希望通过自己的笔能唤醒人们,这要比当一名医生要更有价值。

3.本句为主从复合句,含有一个that宾语从句,从句采用的是并列主系表结构,由连词not but连接。

4.not……but……意为:不是……而是…… but表示转折,用于连接两个并列的部分,可能是主语、谓语、宾语或者表语等。

5

.conclude v.断定;推断出;得出结论;过去式直接加d。

6.crucial adj.关键的;至关重要的;关键性的

7.physical adj.身体上的,生理的;spiritual adj.精神的;心灵的;宗教的

8.需要注意的是当not……but……连接的是主语的时候,主谓一致的问题,谓语动词的单复需要和but后的主语保持一致,例如:Not the wonderful views but the warmth of the hosts has moved us all.不是美丽的景色而是主人们热情感动了我们所有人。很多人去记忆什么就近原则,不如从句子的真正意思去入手,不是……而是……最后到底是谁?是but后面的内容,对吧,最终是谁感动了大家,我们谓语就跟着谁走嘛,对吧

有问题欢迎评论,如果有比较好的长难句也欢迎推荐!