昨日，第二十九届巨大学生科普英语竞赛在云端举办，全市优良大学生代表用英语解码科技前沿。本次活动共有全市16个区118所学校13800名巨大学生参加。经过校、区、市级初赛的训练和应战，究竟，170名自个和41支团队进入市级复评，与许多科学家和英语专家进行交流，用英语论说科学如何改动和推进人类社会打开的科学故事，向群众科普和传达前沿科学。
本届活动由科研专家着手从科技前沿与国家要点科技打开方向出题，既集合科学将来打开趋势，也契合我国科技打开需要，带领全市1万多名巨大学生用英语从多学科视角和全球化视角打开科学课题研讨，思考人类命运一起体面临的疑问、应战和机缘。
复赛中，选手们的选题非常有招引力，常识面广，内容丰厚。如，解码生命科学中有关光合固碳、绿色氢能、绿色微型氮肥厂等
?肌狈秸胪瓿赏揪叮豢破铡暗赜吖馄住⑸涞缤毒怠⒌赜哐е械氖捣抡铡钡目蒲г恚惶骄恐悄苤圃臁⑷嘶换ビ敕抡婊魅诵璐蚱频募寄苣训悖桓?1世纪高科技新式材料-绿色环保聚合物材料、压电陶瓷等前沿科学技能。在充分了解科学内容的基础上，选手们可以用生动的言语和多样的展示方法介绍有关常识，将正本浅显单调的理论用粗浅清楚的言语表达出来。
科普英语活动是科学艺术和言语的有机联系。来自上海市育才大学团队方明杰、曹锦添 和陈浩祥同学认为：“科普英语是一次让咱们学习理性科学常识和训练理性言语表达的机缘，根据快乐喜爱，咱们走到了一同，一起洽谈断定智能洋山深水港的选题。咱们深化晓得洋山深水港不和的科技理念和使用。在区级评选和市级复评中，一步步内化这些常识，究竟清楚且生动地展示出来。这次阅历让咱们生长，更让咱们乐在其间的是跨学科的交融与互动。”
上海大学赵可妍同学必定科普英语：“一方面，它可以促进我主动根究某个科学疑问，更深化了解科学概念，拓宽常识面。更重要的是，本次科普活动也给了我一次传达科学常识的机缘，使更多
人可以领会科学的魅力。”辩论现场，她的答复让评委答应称誉，她说，地舆光谱是研讨天体电磁辐射光谱的一门科学。每一种原子都有其一起的谱线，经过调查不一样物体的辐射谱线，科学家不触摸天体就能分分出天体中各种物质的含量，还能揣度出世界各个星体之间的意向。
上海市奉贤大学朱亚雯同学对光合固氮丝状蓝藻（也称蓝细菌）打开深化调研。在吃透专业常识后，她更多地思考如何将专业常识用浅显易懂的英语向群众进行传达。在拓宽生物常识的一起，训练了自立学习、逻辑思维、忍耐力和英语讲演才能。但因为常识贮藏的缺乏，对一些更为专业的常识上仍存在一些疑虑。在将来，她将持续在这方面尽力前进自个，不断充分自个的常识体系。
评委专家们标明，用英语做科普非常风趣但并不是一
件简略的作业，不只需要对英语言语技能驾轻就熟，更需要花费许多时刻思考、查询和科学探究，最终还需求把自个的研讨所得体系地总结出来，有逻辑地用英语讲演的方法呈现出来。参加科普英语竞赛的大学选手们言语流通，个性各异，特征杰出，英语水平令人叹服。
在评委们看来，选手们的科学选题视角杰出，根究水平逐年深化，关于其时科学抢手疑问，大学生们可以经过查阅材料、实验研讨以及直接向一线科研人员请教等方法，对科学疑问深化了解和总结，并用英语有条理、有逻辑地表达出来，一个小小科学家展示在评委的视界之中，他们是大糠煜俄念中一支年青而有活力的生力军！
上海市巨大学生科普英语竞赛是一项连续三十年之久享有盛誉的青少年科技品牌项目，活动秉持“叙说科学故事、广泛科学常识、引发科学思考、培育科学立异”的理念。
第二十九届巨大学生科普英语竞赛由上海市科技艺术教育中心和上海外国语大学联合主办，徐汇区青少年活动中心和上海市南洋大学联合承办。
作者：张鹏
修改：张鹏
责任修改：樊丽萍
图像来历：主办方供图
*文汇独家稿件，转发请注明出处。