??本报讯 “咱们不但学了英语,而且
还交到了不少兄弟,丰厚了自个的退休日子,每自个在这儿都感到很高兴。”青山区青宜居社区“爷爷奶奶嗨起来”高兴英语班学员杨大姐深有感触。
工人村青宜居社区是武汉市最大回迁小区,来自四面8方的居民傍边,有一些老人的子孙在国外作业、留学,有些老人还到国外探望子孙,但都觉得不理解英语让他们感到很不便利。社区组成的高兴英语班每周三开课,得知消息的晚年人蜂拥而至,听课的30多个晚年学生中,最大的现已72岁了。社区作业人员孔德菲是英语专业8级,见义勇为当起了教师。
别看我们都上了年
岁,可学英语的劲头一点也不连年青人差。因为老人们大多没有英语
基础,许多连音标也不会认,年岁大了回想力也不好,所以想出了用武汉话注释英语的形象回主意。丈夫(husband)用武汉话注成“哈是痴人”,谢谢你(thank you)被注为“三克油”……小孔教师说,这样的“创造”在标准课堂里必定是不答应的,但在这儿,她当然不会干与了。社区刘桂华大姐在家里的墙上、桌子、椅子、杯子上都贴上了武汉话的注音标签。一段时刻下来,她的英语倒也说得头头是道了。
52岁的魏师傅说,她学英语的意图就是要和洋女婿进行简略的对话。女儿嫁了一个英国人,小夫妻俩即将回青宜居举办婚礼,“参加了英语班后,我还能和他对上几句咧!”
本报见习记者彭为通讯员 张军丽