我们好，等待来的饼哥英语的频道，今日咱们共享一个非常有用且地道的表达——hang my hat, 这个短语的意义不是指“挂起我的帽子”，其正确的意义是：
hang one's hat 居住
I'm originally from the East Coast, but I hang my hat in San Francisco these days.
我来自东海岸，可是我迩来在旧金山住。
I've been traveling around the world for so long that it feels strange to finally have a place to hang up my hat.
我全球旅行这么长时刻致使于最终有了自个居住的当地，感到很新鲜。
George loves Dallas. He's decided to buy a house and hang his hat up there.
乔治酷爱达拉斯，他决
定买个房子，居住在那里。
Bill moves from place to place and never
hangs his hat up anywhere.
比尔从一个当地搬到另一个当地，他历来不在一个当地居住
。
I just want a little place somewhere to hang my hat.
我只需要一个小小的当地可以居住就好了。
