一本神书
这本书在港台和日韩都要卖疯了,凭借口耳相传的绝佳口碑,赢得了许多中国精英父母的青睐,因而不辞辛劳地前去代购,甚至组团去购买。
现在,妈妈们不用再这么麻烦了,因为《美国家庭万用亲子英文》的简体中文版(准确说法应该是中英双语版)终于出版了!从出生用到出国
这本书的封面上写着:“从出生到出国,一本让你用20年的英语会话书!”
这句话绝非吹牛,因为《亲子英文》真的可以让你从怀孕用到上大学。为了简单说明这一点,我们看看以下的章节标题就明白了:
美国ESL教师编写
这本神书是由谁写的?怎么写的?竟然可以这么牛!
这本书的作者叫洪贤珠,虽然名字一点不像美国人,但她在美国生活了几十年,是美国北卡罗来纳州大学博士,拥有美国大学和中学的教师资格证,并且有多年的ESL英语教学经验。
什么是ESL呢?ESL是针对母语为非英语的学习者的专业英文课程,获得等级证书受到美国大学联盟认可。也就是说,去美国上学的小朋友们,都要通过这个课程才有资格入学。
洪博士的儿子出生在美国,并且一直在美国生活,所以对本书中的一些字词和俚语进行了修订。
150万父母的经验总结
除了这对母子之外,做出贡献的还有150万名在美国生活多年的亚裔父母和孩子。这是因为作者在美国创办了一个英语学习网站,这150万名父母就在网上和生活中交流学习英语的方法和难点。
于是,作者就用这么多人经验,总结出了这本书中的8000句生活英语。这些语句、单词都是日常生活中最常用到的、必须用到的、想不说都不行的话。
所以,这本书中的所有语句都不是随意编排的,而是真的利用“群众的智慧”,结合美国家庭生活的实践,一点点总结出来的。
这么大的数据量,当然要依赖作者的笨功夫,所以这8000句对话,作者是用了十几年的时间精心整理的。
肯下这种笨功夫的博士所出版的亲子英文书,不畅销都没天理啊!