看论坛没有，自己收集的牛津树1-9中文翻译，分享给大家。
牛津阅读树系列是由牛津大学出版社出版的儿童分级阅读材料，是英国小学使用最多的阅读材料。这套分级阅读系列的初衷，是针对母语为英语的孩子，与儿童的接受理解能力相配套，也跟英国孩子的日常生活环境密切相关，在轻松，快乐，自然的氛围中，让孩子们学习英语发音，词汇，句型，时态。因为书做得比较好，因此很快走出英国，面向世界，据报道，如今全球有130多个国家用它作为孩子学英语的教材。
牛津阅读树连贯性很好，主要围绕三个孩子 Biff, Chip, Kipper还有他们的爸爸妈妈一家人展开故事。每一本书都是他们生活中的一个故事，就像看电视连续剧一样，书里的故事非常有趣，贴近生活。全套图书非常完整，难度由浅入深，孩子学学习从易到难，循序渐进，让孩子们爱上英语，学习到地道的表达方法。
牛津阅读树非常适合亲子阅读和幼儿启蒙。阅读树的体系非常庞大。有READ AT HOME系列，TREE STAGE1-11，ALL STAR系列等。国内引进版是《典范英语》，基本按照阅读树原来的分级和体系出版，近来还出了点读版。外研社的丽声系列也是源自牛津阅读树，不过另外构建了一套体系，包括了丽声拼读故事会、丽声经典故事屋、丽声冒险故事岛、丽声百科万花筒等。现将牛津阅读数的系列图书介绍一下：