我始终认为，上世纪七十年代末至八九十年代，由人民文学出版社与上海译文出版社联合出版的那套《外国文学名著丛书》是外国文学名著类出版中尤为珍贵的版本。它凝聚着老一代翻译家的心血，老一代翻译工作者，不仅外文水平深厚